podlegający opłacie, zobowiązany do uiszczenia opłaty
Unterliegt der Verpflichtung, eine Abgabe oder Gebühr an eine Behörde zu leisten.
Podlega obowiązkowi uiszczenia opłaty lub podatku na rzecz urzędu.
☞ Używane głównie w prawie podatkowym i administracyjnym.
-
Diese speziellen Importgüter sind kurabgabepflichtig.— Te specjalne towary importowane podlegają opłacie kuracyjnej.
-
Sind die betroffenen Waren kurabgabepflichtig?— Czy towary objęte regulacją podlegają obowiązkowemu zgłoszeniu?
-
Die Liste der kurabgabepflichtigen Produkte wurde aktualisiert.— Lista produktów podlegających opłacie za wycofanie została zaktualizowana.
Синонимы