Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

kurvenhaft

[ˈkʊʁvənˌhaft]
По слогам kur|ven|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kurvenhaft
Komparativ
kurvenhafter
Superlativ
am kurvenhaftesten
§Значения
sinueux, tortueux, sinuant
Durch Kurven oder Windungen gekennzeichnet, nicht geradlinig verlaufend.
Caractérisé par des courbes ou des sinuosités, ne suivant pas une ligne droite.
нейтральное
  1. Der Weg durch die Berge ist sehr kurvenhaft.
  2. Die Straße verläuft kurvenhaft am Fluss entlang.
Синонимы
geschwungen·gewunden
Антонимы
geradlinig·gerade
fleuri, bien galbé
In einer geschwungenen, oft als attraktiv empfundenen Weise (häufig auf Körperformen bezogen).
D’une manière courbée, souvent perçue comme attrayante (souvent en ce qui concerne les formes du corps).
нейтральное
☞ Est souvent utilisé de manière métaphorique ou descriptive pour décrire la silhouette.
  1. Sie hat eine kurvenhafte Figur.
  2. Ihre Silhouette wirkt sehr kurvenhaft.
§Однокоренные
dieKurve
courbe, virage
kurvig
sinueux, tortueux
kurvenreich
sinueux, plein de courbes
§Связанные слова
gebogen·krumm

Сообщить об ошибке