Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

kurvenhaft

[ˈkʊʁvənˌhaft]
По слогам kur|ven|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kurvenhaft
Komparativ
kurvenhafter
Superlativ
am kurvenhaftesten
§Значения
kıvrımlı, dolambaçlı
Durch Kurven oder Windungen gekennzeichnet, nicht geradlinig verlaufend.
Eğriler veya kıvrımlarla karakterize olan, düz bir çizgi halinde ilerlemeyen.
нейтральное
  1. Der Weg durch die Berge ist sehr kurvenhaft.
    — Dağlardan geçen yol oldukça virajlıdır.
  2. Die Straße verläuft kurvenhaft am Fluss entlang.
    — Yol, nehir boyunca kıvrılarak ilerliyor.
Синонимы
geschwungen·gewunden
Антонимы
geradlinig·gerade
kıvrımlı, dolgun
In einer geschwungenen, oft als attraktiv empfundenen Weise (häufig auf Körperformen bezogen).
Kıvrımlı ve genellikle çekici olarak algılanan bir şekilde (çoğunlukla vücut şekilleriyle ilgili).
нейтральное
☞ Genellikle siluet için mecazi veya betimleyici bir şekilde kullanılır.
  1. Sie hat eine kurvenhafte Figur.
    — Kıvrımlı bir vücut hatlarına sahip.
  2. Ihre Silhouette wirkt sehr kurvenhaft.
    — Silueti oldukça kıvrımlı görünüyor.
§Однокоренные
dieKurve
eğri, viraj
kurvig
bükümlü, kıvrımlı
kurvenreich
kıvrımlı, dolambaçlı
§Связанные слова
gebogen·krumm

Сообщить об ошибке