кратковременно маневрировать / слегка скорректировать курс
Eine kurze Kurskorrektur oder eine geringfügige Änderung der Richtung vornehmen.
Произвести кратковременное изменение направления или курса.
-
Das Schiff musste kurz rochieren, um dem Hindernis auszuweichen.— Кораблю пришлось слегка маневрировать, чтобы избежать препятствия.