oyente pasivo, que todo lo oye
In übertragenem Sinne: Jemand, der alles hört, ohne einzugreifen oder zu reagieren.
En sentido figurado: Alguien que lo oye todo, sin intervenir ni reaccionar.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a personas que escuchan pasivamente.
-
Sei nicht so langohrig, wenn es Probleme gibt!
-
Er verhielt sich wie ein langohriger Beobachter.