Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

ohrenbetäubend

[ˈoːʁənbeˌtɔʏ̯bənt]
По слогам oh|ren|be|tau|bend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ohrenbetäubend
Komparativ
ohrenbetäubender
Superlativ
am ohrenbetäubendsten
§Значения
оглушительный
So laut, dass es körperlich schmerzhaft ist oder das Gehör beeinträchtigt.
Настолько громкий, что это причиняет боль или мешает слышать.
нейтральное
  1. Ein ohrenbetäubender Lärm drang plötzlich aus der Fabrik.
    — Оглушительный шум внезапно донесся из фабрики.
  2. Die Musik auf der Party war einfach ohrenbetäubend.
    — Музыка на вечеринке была просто оглушительной.
Синонимы
lärmend
Антонимы
leise·geräuschlos
невероятный, ошеломляющий
In übertragenem Sinne: extrem intensiv, überwältigend oder auffällig.
В переносном смысле: чрезвычайно интенсивный или поразительный.
возвышенное
  1. Der Erfolg des Projekts war ohrenbetäubend.
    — Успех проекта был ошеломляющим.
  2. Sie erlebte einen ohrenbetäubenden Aufstieg in der Firma.
    — Она пережила невероятный взлет в компании.
§Однокоренные
dasOhr
ухо
betäuben
оглушать, усыплять
dieBetäubung
анестезия, оглушение
§Связанные слова
schrill·dröhnend

Сообщить об ошибке