Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

lecko mio

[ˈlɛko ˈmiːo]
§ Грамматика
noteDeEin euphemistischer Ausruf des Erstaunens oder des Schreckens, der ursprünglich eine blasphemische Wendung ersetzt.
posLabelPhrase · Ausruf
phraseTypeidiom
§Значения
holy cow, goodness gracious, wow
Ein umgangssprachlicher Ausruf, der Erstaunen, Überraschung oder leichte Bestürzung ausdrückt.
Colloquial exclamation expressing surprise or mild shock.
разговорное
  1. Lecko mio, das ist ja eine riesige Überraschung!
    — Holy cow, that is quite a huge surprise!
  2. Er rief: „Lecko mio, wie schnell du gewachsen bist!“
    — He shouted, "Goodness gracious, look how much you've grown!"
§Связанные слова

Сообщить об ошибке