appuyé, adossé Sich an etwas anlehnen oder stützen. S’appuyer ou se soutenir sur quelque chose. нейтральное Die lehnende Figur war schwer zu erkennen. Er blieb eine lehnende Gestalt im Schatten. Синонимы stützend
incliné, penché In einer geneigten oder schrägen Position befindlich. Se trouvant dans une position inclinée ou oblique. нейтральное Die Wand war in einer lehnenden Position. Das Dach wirkt sehr lehnend.