Глагол Частотностьtop-2000CEFR C1

typen

[ˈtyːpn̩]
По слогам ty|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas typen A— taper quelque chose.
„Sie typt einen langen Text."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
typen
Präteritum
typte
Partizip II
hat getypt
§Значения
taper (composer)
In der Typografie: Buchstaben oder Zeichen setzen oder drucken.
En typographie : composer ou imprimer des lettres ou des caractères.
терминологическое
☞ Se rapporte à l’ensemble classique de caractères.
  1. Der Setzer typte die neue Schriftart.
  2. Früher wurde alles mühsam von Hand getypt.
Синонимы
typer (des données)
In der Informatik oder Datenverarbeitung: Daten in einen bestimmten Datentyp einordnen oder klassifizieren.
En informatique ou en traitement de données : classer ou catégoriser des données dans un type de données donné.
терминологическое
  1. Das System typt die Variablen automatisch.
  2. Die Daten wurden falsch getypt.
classer / Catégoriser
Etwas nach Typen oder Kategorien ordnen oder klassifizieren.
Classer ou catégoriser quelque chose selon des types ou des catégories.
нейтральное
☞ Plutôt rare ; souvent utilisé au sens de « typiser ».
  1. Wir müssen die Proben nach ihrer Zusammensetzung typen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich type
du typst
er/sie/es typt
wir typen
ihr typt
sie/Sie typen
Präteritum претеритум
ich typte
du typtest
er/sie/es typte
wir typten
ihr typtet
sie/Sie typten
Imperativ императив
type (du)
typen wir
typt (ihr)
typen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich type
du typest
er/sie/es type
wir typen
ihr typet
sie/Sie typen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich typte
du typtest
er/sie/es typte
wir typten
ihr typtet
sie/Sie typten
Partizip партицип
typend Präsens
getypt Perfekt
Infinitiv инфинитив
typen
zu typen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке