затянутый, нудный, пространный
Langwierig, zäh oder übermäßig ausgedehnt, oft in einem ermüdenden Sinne.
Длительный, растянутый во времени и часто утомительный.
☞ Часто имеет негативный оттенок.
-
Die Verhandlungen waren sehr lenzig.— Переговоры были очень затянутыми.
-
Er hielt eine lenzige Rede.— Он произнес пространную речь.
-
Das Verfahren erweist sich als lenzig.— Процесс оказывается затянутым.