Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

los·eisenloseisen

[ˈloːsˌaɪ̯zn̩]

По слогам los|ei|sen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich von etwas/jemandem losreißen D— освободиться от чего-либо / от кого-либо

„Er konnte sich nicht von seinen alten Gewohnheiten losreißen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

loseisen

Präteritum

eiste los

Partizip II

hat losgeeist

§Значения

отрывать, вырывать

Etwas mit Kraft oder Mühe von einer festen Verbindung oder einem festen Platz trennen.

Силой или с трудом отсоединить что-либо от чего-либо.

нейтральное

Er loseist den Stein aus dem Boden.

— Он вырывает камень из земли.
Das Schiff hat sich vom Anker loseisend versucht.

— Корабль пытался отсоединиться от якоря.

Синонимы

sich befreien·sich lösen·sich emanzipieren

освободиться, отделиться

Sich von einer Gruppe, einer Meinung oder einer Bindung befreien.

Освободиться от влияния, привязанности или группы.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Sie konnte sich endlich von den alten Traditionen loseisen.

— Она наконец смогла освободиться от старых традиций.
Der Künstler loseist sich von den Erwartungen der Gesellschaft.

— Художник отстраняется от ожиданий общества.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	eise	los
du	eist	los
er/sie/es	eist	los
wir	eisen	los
ihr	eist	los
sie/Sie	eisen	los

Präteritum претеритум

ich	eiste	los
du	eistest	los
er/sie/es	eiste	los
wir	eisten	los
ihr	eistet	los
sie/Sie	eisten	los

Imperativ императив

—
eise	(du)	los
—
eisen	wir	los
eist	(ihr)	los
eisen	Sie	los

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	eise	los
du	eisest	los
er/sie/es	eise	los
wir	eisen	los
ihr	eiset	los
sie/Sie	eisen	los

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	eiste	los
du	eistest	los
er/sie/es	eiste	los
wir	eisten	los
ihr	eistet	los
sie/Sie	eisten	los

Partizip партицип

loseisend	Präsens
losgeeist	Perfekt

Infinitiv инфинитив

loseisen

loszueisen

§Однокоренные

§Связанные слова

trennen·befreien·entkommen