Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

loten

[ˈloːtn̩]
По слогам lo|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
die Tiefe/den Grund loten A— измерять глубину (лотом)
„Der Seemann lotet die Tiefe des Wassers."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
loten
Präteritum
lotete
Partizip II
hat gelotet
§Значения
измерять глубину (лотом)
Die Tiefe eines Gewässers mit einem Lot oder einem Gerät messen.
Измерять глубину водоема с помощью лота или специального прибора.
нейтральное
  1. Der Seemann lotete die Tiefe des Hafens.
    — Моряк измерил глубину гавани.
  2. Wir haben den Grund des Sees gelotet.
    — Мы измерили глубину дна озера.
Синонимы
messen·prüfen·erforschen
прощупывать, выяснять
Etwas vorsichtig oder schrittweise untersuchen oder ausloten, um Informationen zu gewinnen.
Осторожно исследовать ситуацию или возможности, чтобы получить информацию.
возвышенное нейтральное
  1. Er lotete die Reaktion seines Chefs aus.
    — Он прощупывал реакцию своего начальника.
  2. Die Verhandlungen loteten neue Möglichkeiten aus.
    — Переговоры прощупывали новые возможности.
Синонимы
abtasten·erkunden
паять, лудить
In der Metallverarbeitung: Eine Verbindung mit Lot herstellen oder mit Lot bearbeiten.
Соединять детали с помощью припоя.
терминологическое
  1. Der Handwerker lotet die Kupferrohre.
    — Ремесленник паяет медные трубы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lote
du lotest
er/sie/es lotet
wir loten
ihr loetet
sie/Sie loten
Präteritum претеритум
ich lotete
du lotetest
er/sie/es lotete
wir loteten
ihr loetetet
sie/Sie loteten
Imperativ императив
—
lote (du)
—
loten wir
loetet (ihr)
loten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lote
du lotest
er/sie/es lote
wir loten
ihr loetet
sie/Sie loten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lotete
du lotetest
er/sie/es lotete
wir loteten
ihr loetetet
sie/Sie loteten
Partizip партицип
lotend Präsens
gelotet Perfekt
Infinitiv инфинитив
loten
zu loten
§Идиомы
§Сложные слова
Lot
лот, отвес
Lotmaß
измерение глубины
Lotung
измерение глубины (процесс)
§Однокоренные
lot
лот, отвес
§Связанные слова
messen·untersuchen·tief

Сообщить об ошибке