наділити лікантропічними рисами
In der Literatur oder Kunst eine Figur oder ein Motiv mit lykanthropischen Zügen ausstatten.
У літературі чи мистецтві наділити персонажа або мотив рисами лікантропії.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті літературознавчого аналізу.
-
Der Autor lykanthropisierte die Hauptfigur im zweiten Kapitel.
— У другому розділі автор перетворив головного героя на вовкулаку.
-
Manche Kritiker haben den Helden bereits lykanthropisiert.
— Деякі критики вже перетворили героя на лікантропа.