маскулинный, по-мужски (в негативном смысле)
Sich männlichkeitsbetont, oft auf übertriebene oder klischeehafte Weise verhaltend.
Демонстрирующий излишнюю или стереотипную мужественность.
☞ Часто имеет негативный оттенок.
-
Er zeigt ein sehr mackerhaftes Verhalten.— Он демонстрирует очень мачо-подобное поведение.
-
Sein Auftreten wirkt oft etwas mackerhaft.— Его манера держаться часто кажется несколько маскулинной.
-
Das ist eine ziemlich mackerhafte Art zu reden.— Это довольно по-мужски (в стиле мачо) манера речи.
Антонимы