Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

manierlich

[maˈniːɐ̯lɪç]
По слогам ma|nie|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
manierlich
Komparativ
manierlicher
Superlativ
am manierlichsten
§Значения
воспитанный, вежливый
Sich an gesellschaftliche Umgangsformen und Etikette haltend; höflich und anständig.
Соблюдающий правила приличия и этикета.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr manierlicher junger Mann.
    — Он очень воспитанный молодой человек.
  2. Die Kinder verhielten sich beim Essen äußerst manierlich.
    — Дети вели себя за столом крайне вежливо.
Синонимы
höflich·anständig·zivilisiert
Антонимы
ungehörig·unhöflich
приличный, подобающий
In einer ordentlichen, regelkonformen oder angemessenen Art und Weise.
Соответствующий нормам или правилам.
нейтральное
  1. Wir müssen das Problem auf eine manierliche Art lösen.
    — Мы должны решить эту проблему надлежащим образом.
  2. Das ist eine manierliche Lösung für diesen Konflikt.
    — Это приличное решение для этого конфликта.
§Сложные слова
Manierlichkeit
учтивость, манеры
§Однокоренные
dieManier
манера, манеры
manierenlos
невоспитанный
derManierismus
маньеризм
§Связанные слова
etikettegemäß·wohlbetragen

Сообщить об ошибке