Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

marinieren

[maʁiˈniːʁən]
По слогам ma|ri|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in etwas marinieren A— мариновать что-либо в чем-либо
„Er mariniert das Fleisch in einer Mischung aus Kräutern und Öl."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
marinieren
Präteritum
marinierte
Partizip II
hat mariniert
§Значения
мариновать
Lebensmittel (insbesondere Fleisch oder Fisch) in einer Flüssigkeit mit Gewürzen ziehen lassen, um sie zu aromatisieren.
Замачивать продукты в специях для вкуса.
нейтральное
  1. Du solltest das Fleisch mindestens zwei Stunden marinieren.
    — Тебе следует мариновать мясо как минимум два часа.
  2. Sie hat den Fisch mit Kräutern mariniert.
    — Она замариновала рыбу с травами.
  3. Das Gemüse wird vor dem Grillen mariniert.
    — Овощи маринуют перед жаркой на гриле.
  4. Wir marinieren das Fleisch über Nacht in einer Mischung aus Öl und Kräutern.
    — Мы маринуем мясо на ночь в смеси масла и трав.
Синонимы
мариновать (покрывать составом)
In der Chemie oder Technik: Eine Oberfläche mit einer Schutzschicht oder einer chemischen Lösung behandeln.
Обрабатывать поверхность химическим составом.
терминологическое
  1. Die Metallteile wurden chemisch mariniert, um Rost zu verhindern.
    — Металлические детали были обработаны химическим составом, чтобы предотвратить ржавчину.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mariniere
du marinierst
er/sie/es mariniert
wir marinieren
ihr mariniert
sie/Sie marinieren
Präteritum претеритум
ich marinierte
du marinierten
er/sie/es marinierte
wir marinierten
ihr marinierten
sie/Sie marinierten
Imperativ императив
mariniere (du)
marinieren wir
mariniert (ihr)
marinieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mariniere
du mariniere
er/sie/es mariniere
wir mariniere
ihr mariniere
sie/Sie mariniere
Konjunktiv II конъюнктив II
ich marinierte
du mariniertes
er/sie/es marinierte
wir marinierten
ihr mariniertet
sie/Sie marinierten
Partizip партицип
marinierend Präsens
mariniert Perfekt
Infinitiv инфинитив
marinieren
zu marinieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке