Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

maschinenmäßig

[maˈʃiːnənˌmɛːsɪç]
По слогам ma|schi|nen||ßig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
maschinenmäßig
Komparativ
maschinenmäßiger
Superlativ
am maschinenmäßigsten
§Значения
mechaniczny, maszynowy
In einer Weise, die an die Funktionsweise oder Geschwindigkeit einer Maschine erinnert, oft mechanisch oder unpersönlich.
W sposób przypominający sposób działania lub prędkość maszyny; często mechanicznie lub bezosobowo.
нейтральное
  1. Er bewegte seine Arme in maschinenmäßigen Bewegungen.
    — Poruszał ramionami w mechanicznych ruchach.
  2. Die Antwort kam in einem maschinenmäßigen Tonfall.
    — Odpowiedź padła maszynowym tonem.
Синонимы
Антонимы
maszynowy, zautomatyzowany
Durch Maschinen oder mechanische Vorrichtungen ausgeführt.
Wykonywane przez maszyny lub urządzenia mechaniczne.
терминологическое
  1. Die Produktion erfolgt nun maschinenmäßig.
    — Produkcja odbywa się teraz maszynowo.
  2. Ein maschinenmäßiger Prozess spart viel Zeit.
    — Automatyczny proces oszczędza dużo czasu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке