Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

maschinenmäßig

[maˈʃiːnənˌmɛːsɪç]
По слогам ma|schi|nen||ßig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
maschinenmäßig
Komparativ
maschinenmäßiger
Superlativ
am maschinenmäßigsten
§Значения
mekanik, makine gibi
In einer Weise, die an die Funktionsweise oder Geschwindigkeit einer Maschine erinnert, oft mechanisch oder unpersönlich.
Bir makinenin çalışma şeklini veya hızını andıran bir biçimde; genellikle mekanik veya kişiliksiz.
нейтральное
  1. Er bewegte seine Arme in maschinenmäßigen Bewegungen.
    — Kollarını makine gibi mekanik hareketlerle hareket ettiriyordu.
  2. Die Antwort kam in einem maschinenmäßigen Tonfall.
    — Cevap, makine gibi mekanik bir tonla geldi.
Синонимы
Антонимы
makineyle yürütülen, otomatik
Durch Maschinen oder mechanische Vorrichtungen ausgeführt.
Makineler veya mekanik düzenekler aracılığıyla gerçekleştirilir.
терминологическое
  1. Die Produktion erfolgt nun maschinenmäßig.
    — Üretim artık makinelerle yapılmaktadır.
  2. Ein maschinenmäßiger Prozess spart viel Zeit.
    — Makine gibi işleyen bir süreç çok zaman kazandırır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке