Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

medikalisieren

[medikaˈliːziːʁən]
По слогам me|di|ka|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) medikalisieren A— медикализировать что-либо
„Man versucht, soziale Probleme zu medikalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
medikalisieren
Präteritum
medikalisierte
Partizip II
hat medikalisiert
§Значения
медикализировать
Ein Problem oder ein Verhalten als medizinische Störung definieren oder behandeln.
Рассмавлениять проблему или поведение как медицинское расстройство.
нейтральное терминологическое
  1. Kritiker sagen, dass wir Trauer zu sehr medikalisieren.
    — Критики говорят, что мы слишком сильно медикализируем горе.
  2. Die Gesellschaft hat dieses Verhalten zunehmend medikalisiert.
    — Общество все больше медикализирует это поведение.
Синонимы
pathologisieren·medizinisch behandeln
медикализировать (сферу жизни)
Einen Bereich des Lebens durch medizinische Logik oder Methoden durchdringen.
Проникать в определенную сферу жизни с помощью медицинских методов.
нейтральное терминологическое
  1. Man darf den Alltag nicht komplett medikalisieren.
    — Нельзя полностью медикализировать повседневную жизнь.
  2. Die moderne Kultur medikalisiert viele soziale Prozesse.
    — Современная культура медикализирует многие социальные процессы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich medikalisiere
du medikalisierst
er/sie/es medikalisiert
wir medikalisieren
ihr medikalisiert
sie/Sie medikalisieren
Präteritum претеритум
ich medikalisierte
du medikalisiertest
er/sie/es medikalisierte
wir medikalisierten
ihr medikalisiertet
sie/Sie medikalisierten
Imperativ императив
medikalisiere (du)
medikalisieren wir
medikalisiert (ihr)
medikalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich medikalisiere
du medikalisierest
er/sie/es medikalisiere
wir medikalisieren
ihr medikalisieret
sie/Sie medikalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich medikalisierte
du medikalisiertest
er/sie/es medikalisierte
wir medikalisierten
ihr medikalisiertet
sie/Sie medikalisierten
Partizip партицип
medikalisierend Präsens
medikalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
medikalisieren
zu medikalisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке