pour moi Aus meinem persönlichen Grund oder Wunsch heraus; für mich persönlich. Pour ma propre raison ou souhait ; pour moi personnellement. нейтральное Du musst meinetwegen nicht so früh aufstehen. Das kannst du ruhig meinetwegen machen.
meinetwegen Als Ausdruck der Gleichgültigkeit oder Zustimmung, um auszudrücken, dass etwas keine Rolle spielt. En tant qu’expression d’indifférence ou d’approbation, pour indiquer qu’une chose n’a aucune importance. разговорное — Gehen wir heute Abend essen? — Meinetwegen, wenn du willst. Das ist mir meinetwegen egal. Синонимы egal