Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-500CEFR B1

unternehmen

[ˌʊntɐˈneːmən]
По слогам un|ter|neh|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas unternehmen A— faire quelque chose
„Wir müssen heute etwas gegen das Problem unternehmen."
etwas gegen jdn./etwas unternehmen A— faire quelque chose contre quelqu’un/quelque chose
„Die Polizei wird etwas gegen die Kriminellen unternehmen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
unternehmen
Präteritum
unternahm
Partizip II
hat unternommen
§Значения
faire, entreprendre
Eine geplante Handlung oder Aktivität ausführen oder starten.
Exécuter ou lancer une action ou une activité planifiée.
нейтральное
  1. Wir sollten am Wochenende etwas zusammen unternehmen.
  2. Was hast du gestern Abend unternommen?
Синонимы
ausführen·begehen
essayer, tenter
Etwas Bestimmtes versuchen oder anstrengen, oft mit einem Ziel.
Essayer quelque chose de précis ou s’efforcer, souvent dans un but donné.
нейтральное
  1. Die Polizei hat alles unternommen, um den Dieb zu fangen.
  2. Er unternimmt einen Versuch, die Krise zu lösen.
agir contre quelqu’un/quelque chose
Aktiv gegen eine Person, ein Problem oder eine Gefahr vorgehen, um sie zu bekämpfen oder zu verhindern.
Agir de manière active contre une personne, un problème ou un danger afin de le combattre ou de le prévenir.
  1. Die Regierung will endlich etwas gegen die steigende Kriminalität unternehmen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich unternehme
du unternimmst
er/sie/es unternimmt
wir unternehmen
ihr unternehmen
sie/Sie unternehmen
Präteritum претеритум
ich unternahm
du unternahmst
er/sie/es unternahm
wir unternahmen
ihr unternahmt
sie/Sie unternahmen
Imperativ императив
—
unternimm (du)
—
unternehmen wir
unternehmt (ihr)
unternehmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich unternehme
du unternimmest
er/sie/es unternimme
wir unternehmen
ihr unternehmet
sie/Sie unternehmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich unternähme
du unternähmet
er/sie/es unternähme
wir unternähmen
ihr unternähmet
sie/Sie unternähmen
Partizip партицип
unternemend Präsens
unternommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
unternehmen
zu unternehmen
§Связанные слова
agieren·handeln·realisieren·bewerkstelligen
Существительное Частотностьtop-500CEFR B1
das

Unternehmen

[ˌʊntɐˈneːmən]
По слогам un|ter|neh|men
§ Грамматика
Genitiv
des Unternehmens
Plural
die Unternehmen
§Значения
entreprendre
Eine Organisation oder Firma, die wirtschaftliche Aktivitäten ausführt, oder ein größeres Vorhaben.
Une organisation ou une entreprise qui mène des activités économiques, ou un projet de plus grande envergure.
нейтральное
  1. Unser Unternehmen hat im letzten Quartal gute Gewinne erzielt.
  2. Die Gründung eines neuen Unternehmens erfordert viel Planung und Kapital.
Синонимы
ausführen·begehen
entreprise, société, organisation
Ein geschäftliches Projekt oder eine Firma (als Substantivierung: das Unternehmen).
Un projet professionnel ou une entreprise (en tant que substantif : la société).
нейтральное
☞ Dans ce contexte, il s’agit d’un nom, et non du verbe.
  1. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Berlin.
  2. Viele kleine Unternehmen kämpfen mit den Kosten.
§Идиомы
  • nichts zu unternehmen haben
§Однокоренные
dasUnternehmen
entreprendre
unternehmerisch
entrepreneurial
derUnternehmer
entrepreneur, homme d’affaires
dieUnternehmerin
entrepreneure
unternehmungslustig
entreprenante, aventureuse, désireuse d’agir
§Связанные слова
agieren·handeln·initiieren

Сообщить об ошибке