Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

melangieren

[meˈlaŋiːʁən]
По слогам me|lan|gie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. melangieren A— смешивать что-либо
„Der Sommelier empfiehlt, den Wein leicht zu melangieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
melangieren
Präteritum
melangierte
Partizip II
hat melangiert
§Значения
смешивать вина
Verschiedene Weine miteinander mischen.
Смешивать различные сорта вин.
нейтральное терминологическое
☞ В основном используется в контексте виноделия.
  1. Der Winzer melangiert die Reben.
    — Винодел смешивает сорта винограда.
  2. Sie hat die edlen Tropfen sorgfältig melangiert.
    — Она тщательно смешала эти благородные напитки.
Синонимы
mischen·versetzen·mengen
смешивать, сочетать
Verschiedene Elemente oder Stoffe miteinander vermengen.
Смешивать различные элементы или компоненты.
нейтральное возвышенное
☞ Переносное значение, относящееся к смешиванию компонентов.
  1. Man darf die Farben nicht einfach melangieren.
    — Нельзя просто так смешивать цвета.
  2. Er melangiert verschiedene Stile.
    — Он смешивает различные стили.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich melangiere
du melangierst
er/sie/es melangiert
wir melangieren
ihr melangiert
sie/Sie melangieren
Präteritum претеритум
ich melangierte
du melangiertest
er/sie/es melangierte
wir melangierten
ihr melangiertet
sie/Sie melangierten
Imperativ императив
—
melangiere (du)
—
melangieren wir
melangiert (ihr)
melangieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich melangiere
du melangierest
er/sie/es melangiere
wir melangieren
ihr melangieret
sie/Sie melangieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich melangierte
du melangiertest
er/sie/es melangierte
wir melangierten
ihr melangiertet
sie/Sie melangierten
Partizip партицип
melangierend Präsens
melangiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
melangieren
zu melangieren
§Однокоренные
dieMelange
смесь, мешанина
gemischt
смешанный, составной
§Связанные слова
mischen·kombinieren·amalgamieren

Сообщить об ошибке