Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Mengen

[ˈmɛŋən]
По слогам men|gen
§ Грамматика
Genitiv
der Menge
Plural
die Mengen
§Значения
множества, количества
Plural von Menge: große Anzahlen von Personen oder Sachen beziehungsweise mathematische Zusammenfassungen von Objekten.
Множественное число от Menge; большое количество людей или предметов, а также математические множества.
нейтральное
  1. Große Mengen an Hilfsgütern trafen im Katastrophengebiet ein.
    — Большое количество гуманитарной помощи прибыло в зону бедствия.
  2. In der Algebra untersucht man verschiedene mathematische Mengen.
    — В алгебре изучают различные математические множества.
Синонимы
sammeln·anhäufen
множества, количества
Plural von Menge: große Anzahlen von Personen oder Sachen beziehungsweise mathematische Zusammenfassungen von Objekten.
Множественное число от Menge; большое количество людей или предметов, а также математические множества.
нейтральное
  1. Die Polizei versuchte, die ungeheuren Mengen auf dem Platz zu kontrollieren.
    — Полиция пыталась контролировать огромные толпы на площади.
  2. Wir haben gigantische Mengen an Daten auf der Festplatte gespeichert.
    — Мы сохранили гигантские объемы данных на жестком диске.
§Однокоренные
dieMenge
количество, множество
mengig
множественный
mengbar
измеряемый (в количествах)
dieMengenlehre
теория множеств
§Связанные слова
anzählen·vervielfältigen·ausmaß
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B2

mengen

[ˈmɛŋən]
По слогам men|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. unter + Akkusativ mengen A— подмешивать что-либо во что-либо
„Er mengt Mehl unter den Teig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mengen
Präteritum
mengte
Partizip II
hat gemengt
§Значения
смешивать
Verschiedene Dinge ungeordnet miteinander vermischen.
Перемешивать разные компоненты.
нейтральное
  1. Sie mengt die Zutaten in einer Schüssel.
    — Она смешивает ингредиенты в миске.
  2. Er mengt Mehl unter den Teig.
    — Он подмешивает муку в тесто.
Синонимы
mischen·verrühren
Антонимы
trennen
затесаться
Sich unbemerkt in eine Menge oder Gruppe einfügen (sich mengen).
Смешаться с толпой.
нейтральное
  1. Er mengte sich unter das Volk.
    — Он затесался в толпу.
Синонимы
sich mischen
Антонимы
sich fernhalten
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich menge
du mengst
er/sie/es mengt
wir mengen
ihr mengt
sie/Sie mengen
Präteritum претеритум
ich mengte
du mengtest
er/sie/es mengte
wir mengten
ihr mengtet
sie/Sie mengten
Imperativ императив
—
menge (du)
—
mengen wir
mengt (ihr)
mengen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich menge
du mengest
er/sie/es menge
wir mengen
ihr menget
sie/Sie mengen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mengte
du mengtest
er/sie/es mengte
wir mengten
ihr mengtet
sie/Sie mengten
Partizip партицип
mengend Präsens
gemengt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mengen
zu mengen
§Идиомы
  • sich in fremde Angelegenheiten mengen
    — вмешиваться в чужие дела
§Сложные слова
dieMenge
множество
dasGemenge
смесь
§Однокоренные
dieMenge
множество
§Связанные слова
verbinden·stören

Сообщить об ошибке