Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

meldepflichtig

[ˈmɛldəˌpflɪçtɪç]
По слогам mel|de|pflicht|ig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
meldepflichtig
Komparativ
meldepflichtiger
Superlativ
am meldepflichtigsten
§Значения
subject to mandatory reporting
Unterliegt der gesetzlichen Pflicht, eine Information oder einen Sachverhalt an eine Behörde zu melden.
Obliged by law to report information to the authorities.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Krankheit ist nach aktuellem Recht meldepflichtig.
    — This disease is subject to mandatory reporting under current law.
  2. Ein meldepflichtiger Vorfall muss sofort dem Gesundheitsamt gemeldet werden.
    — An incident subject to mandatory reporting must be reported to the health department immediately.
  3. Sind diese Daten für den Nutzer meldepflichtig?
    — Are these data subject to mandatory reporting by the user?
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке