Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

meridionalisieren

[meʁidi̯onaˈliːziʁən]

По слогам me|ri|di|o|na|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. meridionalisieren A— меридионализировать что-либо (направлять на юг)

„Die Politik versucht, die Handelswege zu meridionalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

meridionalisieren

Präteritum

meridionalisierte

Partizip II

hat meridionalisiert

§Значения

ориентировать на юг

Etwas in Richtung des Südens ausrichten oder auf südliche Gebiete beziehen.

Направлять что-либо на юг или относить к южным регионам.

нейтральное

Die Strategie wird den Markt meridionalisieren.

— Стратегия ориентирует рынок на юг.
Man hat die Handelswege meridionalisiert.

— Торговые пути были ориентированы на юг.

Синонимы

südwärts ausrichten

придавать южный характер

Einen Prozess oder Zustand verstärken, der durch südliche Merkmale oder Einflüsse geprägt ist.

Наделять чем-либо южного характера или влияния.

терминологическое

Kulturelle Trends können die Gesellschaft meridionalisieren.

— Культурные тренды могут придавать обществу южный характер.
Das Klima hat die Flora meridionalisiert.

— Климат наделил флору южными чертами.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	meridionalisiere
du	meridionalisierst
er/sie/es	meridionalisiert
wir	meridionalisieren
ihr	meridionalisiert
sie/Sie	meridionalisieren

Präteritum претеритум

ich	meridionalisierte
du	meridionalisiertest
er/sie/es	meridionalisierte
wir	meridionalisierten
ihr	meridionalisiertet
sie/Sie	meridionalisierten

Imperativ императив

—
meridionalisiere	(du)
—
meridionalisieren	wir
meridionalisiert	(ihr)
meridionalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	meridionalisiere
du	meridionalisierest
er/sie/es	meridionalisiere
wir	meridionalisieren
ihr	meridionalisiert
sie/Sie	meridionalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	meridionalisierte
du	meridionalisiertest
er/sie/es	meridionalisierte
wir	meridionalisierten
ihr	meridionalisiertet
sie/Sie	meridionalisierten

Partizip партицип

meridionalisierend	Präsens
meridionalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

meridionalisieren

zu meridionalisieren

§Однокоренные

Meridional

меридиональный, южный

§Связанные слова

orientieren·ausrichten·geopolitisch