Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

merkbar

[ˈmɛrkbaːɐ̯]
По слогам merk|bar
§Значения
заметный, ощутимый
So deutlich, dass man es wahrnehmen oder spüren kann.
Такой отчетливый, что его можно воспринять или почувствовать.
нейтральное
  1. Es gab eine merkbare Veränderung in seinem Blick.
    — В его взгляде произошла заметная перемена.
  2. Der Unterschied ist kaum merkbar.
    — Разница почти не заметна.
  3. Die Schmerzen wurden plötzlich merkbar.
    — Боли внезапно стали ощутимыми.
Синонимы
spürbar·auffällig
Антонимы
unmerklich·geringfügig
ощутимый, значительный
In einem Maße, das eine Veränderung oder einen Unterschied signalisiert.
В такой степени, что это указывает на изменение или разницу.
нейтральное
  1. Die Wirtschaft zeigt eine merkbare Erholung.
    — В экономике наблюдается ощутимое восстановление.
  2. Die Temperatur ist heute merkbar gesunken.
    — Температура сегодня заметно упала.
§Сложные слова
unmerklich
незаметный
§Однокоренные
merken
замечать
dasMerkmal
признак, черта
dieBemerkung
замечание
bemerkenswert
примечательный
§Связанные слова
wahrnehmbar·deutlich

Сообщить об ошибке