Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

miefen

[ˈmiːfn̩]
По слогам mie|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
miefen N— to smell musty, to stink
„In der alten Küche mief es gewaltig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
miefen
Präteritum
miefte
Partizip II
hat gemieft
§Значения
to stink, to smell bad
Einen unangenehmen, fauligen oder modrigen Geruch verbreiten.
To emit an unpleasant, musty, or foul odor.
нейтральное
  1. Die alten Socken miefen schrecklich.
    — The old socks stank terribly.
  2. In dem feuchten Keller miefte es.
    — It smelled musty in the damp cellar.
Синонимы
stinken·riechen·duften
Антонимы
duften
to reek, to smell fishy
Übertragen: Eine unangenehme, bedrückende oder moralisch fragwürdige Atmosphäre ausstrahlen.
To give off a bad vibe or a suspicious atmosphere.
разговорное
  1. Die ganze politische Entscheidung miefte nach Korruption.
    — The whole political decision reeked of corruption.
  2. Es miefte in der Stimmung der Verhandlung.
    — The mood of the negotiation was unpleasant.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich miefe
du miefst
er/sie/es mieft
wir miefen
ihr mieft
sie/Sie miefen
Präteritum претеритум
ich miefte
du mieftest
er/sie/es miefte
wir mieften
ihr mieftet
sie/Sie mieften
Imperativ императив
—
miefe (du)
—
miefen wir
mieft (ihr)
miefen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich miefe
du miefest
er/sie/es miefe
wir miefen
ihr miefet
sie/Sie miefen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich miefte
du mieftest
er/sie/es miefte
wir mieften
ihr mieftet
sie/Sie mieften
Partizip партицип
miefend Präsens
gemieft Perfekt
Infinitiv инфинитив
miefen
zu miefen
§Однокоренные
Mief
musty smell
miefig
musty, stuffy
miefend
smelling musty
§Связанные слова
stinken·riechen·verstinken

Сообщить об ошибке