двигаться на миллиметры
Sich oder etwas in extrem kleinen Schritten oder Abständen bewegen.
Перемещаться крайне малыми отрезками.
-
Die Schlange millimeterte ganz langsam durch das hohe Gras.— Змея очень медленно пробиралась сквозь высокую траву, продвигаясь буквально на миллиметры.
-
Die Zeit millimeterte förmlich, während wir auf die Ergebnisse warteten.— Время буквально ползло по миллиметру, пока мы ждали результатов.