minniglich

[ˈmɪnɪklɪç]

По слогам min|nig|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

minniglich

Komparativ

minniglicher

Superlativ

am minniglichsten

§Значения

czule, czułościwie

Auf eine sehr liebevolle, zärtliche oder verspielte Weise handelnd.

Postępując w bardzo kochający, czuły lub żartobliwy sposób.

возвышенное

☞ Często używane w kontekście czułości lub kokietowania.

Sie schenkte ihm einen minniglichen Blick.

— Rzuciła mu czule spojrzenie.
Ihre minnigliche Art rührte sein Herz.

— Jej czuła natura poruszyła jego serce.

Синонимы

Антонимы

słodki, uwodzicielski

In einer übertrieben zärtlichen oder niedlichen Art, die manchmal als kitschig empfunden werden kann.

W sposób przesadnie czuły lub uroczy, który czasami może być odczuwany jako kiczowaty.

возвышенное

Das Paar verhielt sich sehr minniglich.

— Para zachowywała się bardzo czułe i tkliwie.
Sie war heute besonders minniglich zu ihm.

— Dziś była wobec niego wyjątkowo czulsza.

§Однокоренные

§Связанные слова