Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

mummeln

[ˈmʊməl̯n]
По слогам mum|meln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mummeln A— бормотать что-либо
„Er mummelte eine Entschuldigung vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mummeln
Präteritum
mummelte
Partizip II
hat gemummelt
§Значения
бормотать, мямлить
Leise und undeutlich sprechen, sodass die Worte schwer zu verstehen sind.
Говорить тихо и невнятно.
нейтральное
  1. Der kleine Junge mummelt nur etwas vor sich hin.
    — Маленький мальчик только что-то бормочет себе под нос.
  2. Er hat die Antwort nur leise gemummelt.
    — Он лишь тихо пробормотал ответ.
Синонимы
murmeln·nuscheln
Антонимы
rufen
бубнить себе под нос
Etwas leise und unklar für sich allein sagen, oft aus Schüchternheit oder Unmut.
Тихо говорить что-то про себя.
нейтральное
☞ Часто выражает недовольство или застенчивость.
  1. Sie mummelt etwas Unverständliches vor sich hin.
    — Она что-то невнятное бубнит себе под нос.
  2. Er hat den ganzen Weg über vor sich hin gemummelt.
    — Он весь путь бубнил себе под нос.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mummele
du mummelst
er/sie/es mummelt
wir mummeln
ihr mummelt
sie/Sie mummeln
Präteritum претеритум
ich mummelte
du mummeltest
er/sie/es mummelte
wir mummelten
ihr mummeltet
sie/Sie mummelten
Imperativ императив
—
mummele (du)
—
mummeln wir
mummelt (ihr)
mummeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mummele
du mummelest
er/sie/es mummele
wir mummeln
ihr mummelet
sie/Sie mummeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mummelte
du mummeltest
er/sie/es mummelte
wir mummelten
ihr mummeltet
sie/Sie mummelten
Partizip партицип
mummelnd Präsens
gemummelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mummeln
zu mummeln
§Связанные слова
flüstern·raunen·stammeln

Сообщить об ошибке