Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

münzen

[ˈmʏnt͡sn̩]

По слогам mün|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) münzen A— to fashion (something) into

„Er münzte seine Worte in eine scharfe Kritik."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

münzen

Präteritum

münzte

Partizip II

hat gemünzt

§Значения

to mint

Geld in Form von Münzen herstellen.

To manufacture metal coins.

нейтральное

Die staatliche Prägestätte münzt neue Euro-Münzen.

— The state mint is minting new Euro coins.
Früher wurden Silbermünzen direkt gemünzt.

— Silver coins used to be minted directly.

Синонимы

formen·gestalten·ausdrücken

to coin (a phrase/term)

Einen neuen Begriff, eine Redewendung oder ein Wort prägen.

To create a new word or expression.

возвышенное терминологическое

Der Wissenschaftler münzte einen völlig neuen Begriff.

— The scientist coined a completely new term.
Diese Redewendung wurde vor Jahren gemünzt.

— This phrase was coined many years ago.

Синонимы

prägen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	münze
du	münzt
er/sie/es	münzt
wir	münzen
ihr	münzt
sie/Sie	münzen

Präteritum претеритум

ich	münzte
du	münztest
er/sie/es	münzte
wir	münzten
ihr	münztet
sie/Sie	münzten

Imperativ императив

—
münze	(du)
—
münzen	wir
münzt	(ihr)
münzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	münze
du	münzest
er/sie/es	münze
wir	münzen
ihr	münzet
sie/Sie	münzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	münzte
du	münztest
er/sie/es	münzte
wir	münzten
ihr	münztet
sie/Sie	münzten

Partizip партицип

münzend	Präsens
gemünzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

münzen

zu münzen

§Однокоренные

§Связанные слова

prägen·schlagen·erstellen