müßig — WBuch

тщетный, бесполезный

Unnötig, ohne Zweck oder ohne nennenswerten Nutzen.

Бесплодный, не приносящий результата, не имеющий смысла.

возвышенное

☞ Часто используется для описания споров или усилий.

Es ist müßig, darüber noch einmal zu diskutieren.

— Это тщетно — обсуждать это снова.
Solche Spekulationen erweisen sich als müßig.

— Подобные спекуляции оказываются бесполезными.

Синонимы

Антонимы

праздный, бездельничающий

Untätig, ohne Beschäftigung oder ohne Arbeit.

Не занятый делом, пребывающий в бездействии.

возвышенное

Er verbrachte einen müßigen Nachmittag im Park.

— Он провел праздный послеобеденный час в парке.
Die müßige Jugend der Stadt.

— Бездельничающая молодежь города.