nach sich ziehen

noteDe	Wird oft verwendet, um die negativen Konsequenzen einer Handlung zu beschreiben.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	kollokation

влечь за собой, иметь последствия

Etwas als Folge oder Konsequenz von etwas anderem bewirken.

Приводить к чему-либо, иметь последствия (обычно негативные).

нейтральное возвышенное

Diese Entscheidung könnte schwere Konsequenzen nach sich ziehen.

— Это решение может влечь за собой серьезные последствия.
Der Fehler wird rechtliche Schritte nach sich ziehen.

— Эта ошибка повлечет за собой судебные разбирательства.