nach·blättern

[ˈnaːxˌblɛtɐn]

По слогам nach|blät|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas (Dativ) nachblättern D— przeglądać coś, szukając czegoś.

„Er blättert in einem alten Buch nach."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

nachblättern

Präteritum

blätterte nach

Partizip II

hat nachgeblättert

§Значения

przerzucać, przeglądać

In einem Buch oder einer Zeitschrift die Seiten nacheinander umblättern.

W książce lub czasopiśmie kolejno przewracać strony.

нейтральное

Er blättert langsam in dem alten Album nach.

— Powoli przegląda stare albumy.
Ich habe die Zeitschrift kurz nachgeblättert.

— Przeglądałem krótko ten magazyn.

Синонимы

durchblättern·blättern

przeglądać, kartkować

Etwas in einem Buch oder einer Zeitschrift weiterlesen oder nachschlagen.

Kontynuować czytanie lub sprawdzać coś w książce lub czasopiśmie.

нейтральное

☞ Często używane w znaczeniu czytania przeglądowego.

Sie blättert in der Zeitung nach, um die Nachrichten zu finden.

— Przegląda gazetę, by znaleźć wiadomości.
Wir haben stundenlang in den Katalogen nachgeblättert.

— Przez wiele godzin przeglądaliśmy katalogi.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	blättere	nach
du	blätterst	nach
er/sie/es	blättert	nach
wir	blättern	nach
ihr	blättert	nach
sie/Sie	blättern	nach

Präteritum претеритум

ich	blätterte	nach
du	blättertest	nach
er/sie/es	blätterte	nach
wir	blätterten	nach
ihr	blättertet	nach
sie/Sie	blätterten	nach

Imperativ императив

—
blättere	(du)	nach
—
blättern	wir	nach
blättert	(ihr)	nach
blättern	Sie	nach

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	blättere	nach
du	blätterest	nach
er/sie/es	blättere	nach
wir	blättern	nach
ihr	blätteret	nach
sie/Sie	blättern	nach

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	blätterte	nach
du	blättertest	nach
er/sie/es	blätterte	nach
wir	blätterten	nach
ihr	blättertet	nach
sie/Sie	blätterten	nach

Partizip партицип

nachblätternd	Präsens
nachgeblättert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nachblättern

nachzublättern

§Однокоренные

§Связанные слова