Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

durch·blättern

[ˈdʊʁçˌblɛtɐn]
По слогам durch|blät|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas durchblättern A— пролистывать что-либо
„Ich habe das Magazin kurz durchgeblättert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchblättern
Präteritum
blätterte durch
Partizip II
hat durchgeblättert
§Значения
пролистывать
Die Seiten eines Buches, einer Zeitschrift oder eines Dokuments schnell nacheinander umblättern, um einen Überblick zu gewinnen.
Быстро перелистывать страницы книги или журнала.
нейтральное
  1. Ich durchblätterte das Magazin im Wartezimmer.
    — Я пролистывал журнал в приемной.
  2. Sie hat das alte Album kurz durchgeblättert.
    — Она быстро пролистала стальный альбом.
  3. Er durchblättert die Seiten des neuen Buches.
    — Он пролистывает страницы новой книги.
Синонимы
durchsehen·blättern·überfliegen
бегло просматривать
Etwas oberflächlich lesen oder sichten.
Быстро ознакомиться с содержанием чего-либо.
нейтральное
  1. Wir haben die Unterlagen nur kurz durchgeblättert.
    — Мы лишь бегло просмотрели документы.
  2. Kannst du die Liste bitte einmal durchblättern?
    — Можешь, пожалуйста, бегло просмотреть список?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich blättere durch
du blätterst durch
er/sie/es blättert durch
wir blättern durch
ihr blättert durch
sie/Sie blättern durch
Präteritum претеритум
ich blätterte durch
du blättertest durch
er/sie/es blätterte durch
wir blätterten durch
ihr blättertet durch
sie/Sie blätterten durch
Imperativ императив
—
blättere (du) durch
—
blättern wir durch
blättert (ihr) durch
blättern Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich blättere durch
du blätterest durch
er/sie/es blättere durch
wir blättern durch
ihr blätteret durch
sie/Sie blättern durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich blätterte durch
du blättertest durch
er/sie/es blätterte durch
wir blätterten durch
ihr blättertet durch
sie/Sie blätterten durch
Partizip партицип
durchblätternd Präsens
durchgeblättert Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchblättern
durchzublättern
§Однокоренные
das Blatt
лист
das Blatt
газета/журнал
das Blattwerk
листва
§Связанные слова
lesen·betrachten·studieren

Сообщить об ошибке