Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

nach·dunkeln

[ˈnaːxˌdʊŋkl̩n]
По слогам nach|dun|keln
◆ Грамматический конструктор
Управление
nachdunkeln N— темніти
„Der Himmel dunkelt langsam nach."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nachdunkeln
Präteritum
dunkelte nach
Partizip II
ist nachgedunkelt
§Значения
темніти
Allmählich dunkler werden, meist im Zusammenhang mit dem Tageslicht oder dem Himmel.
Поступово темніти, зазвичай у зв’язку з денним світлом або небом.
нейтральное
  1. Am Abend dunkelt der Himmel langsam nach.
    — Увечері небо повільно темніє.
  2. Es ist bereits nachgedunkelt.
    — Вже стемніло.
Синонимы
verdunkeln
темнішати
Eine Farbe oder ein Ton wird dunkler oder tiefer.
Колір або тон стає темнішим або глибшим.
нейтральное
☞ Часто вживається в художньому або описовому контексті.
  1. Das Blau des Meeres dunkelt mit der Tiefe nach.
    — Блакит моря темніє зі збільшенням глибини.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich dunkle nach
du dunkelst nach
er/sie/es dunkelt nach
wir dunkeln nach
ihr dunkelt nach
sie/Sie dunkeln nach
Präteritum претеритум
ich dunkelte nach
du dunkeltest nach
er/sie/es dunkelte nach
wir dunkelten nach
ihr dunkeltet nach
sie/Sie dunkelten nach
Imperativ императив
—
dunkle (du) nach
—
dunkeln wir nach
dunkelt (ihr) nach
dunkeln Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dunkle nach
du dunkelest nach
er/sie/es dunkle nach
wir dunkeln nach
ihr dunkelest nach
sie/Sie dunkeln nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dunkelte nach
du dunkeltest nach
er/sie/es dunkelte nach
wir dunkelten nach
ihr dunkeltet nach
sie/Sie dunkelten nach
Partizip партицип
nachdunkelnd Präsens
nachgedunkelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachdunkeln
nachdunkeln
§Связанные слова
erblassen·verblassen·schimmern

Сообщить об ошибке