Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nach·sausen

[ˈnaːxˌzaʊzn̩]

По слогам nach|sau|sen

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

nachsausen

Präteritum

sauste nach

Partizip II

ist nachgesaust

§Значения

мчаться, нестись

Sehr schnell oder hastig irgendwohin rennen oder eilen.

Очень быстро куда-либо бежать.

разговорное

Als der Hund weglief, sauste das Kind ihm sofort nach.

— Когда собака убежала, ребёнок тут же помчался за ней.

Синонимы

нестись сломя голову, шпарить

In einer sehr schnellen, fast schon unkontrollierten Bewegung irgendwohin stürmen.

Стремительно и порывисто двигаться.

разговорное

Kaum ist die Pause vorbei, saust der Junge dem Ball nach.

— Едва закончилась перемена, мальчик несётся за мячом.
Das kleine Kind saust plötzlich nach hinten nach.

— Маленький ребенок вдруг рванул назад.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

nachsausend	Präsens
nachgesaust	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nachsausen

nachzusausen

§Однокоренные

§Связанные слова