Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

nach·spionieren

[ˈnaːxˌspi̯oˈniːʁən]

По слогам nach|spi|o|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. nachspionieren D— шпионить за кем-либо

„Er spionierte seinem Nachbarn nach."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

nachspionieren

Präteritum

spionierte nach

Partizip II

hat nachspioniert

§Значения

шпионить, следить

Jemanden heimlich beobachten, um Informationen über sein Verhalten oder seine Aktivitäten zu sammeln.

Тайное наблюдение за кем-либо.

нейтральное

Der Agent spionierte dem Politiker monatelang heimlich nach.

— Агент месяцами тайно шпионил за политиком.
Sie spioniert dem Kollegen ständig nach.

— Она постоянно следит за коллегой.

Синонимы

ausspionieren·beobachten·beschatten

выслеживать, разузнавать

Etwas oder jemanden heimlich untersuchen oder nachforschen, um Details zu erfahren.

Тайное расследование или поиск информации.

нейтральное

Der Agent spionierte dem Politiker heimlich seine geheimen Pläne nach.

— Агент тайно выслеживал секретные планы политика.
Die Detektive spionieren der Zielperson nach.

— Детективы выслеживают цель.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	spioniere	nach
du	spionierst	nach
er/sie/es	spioniert	nach
wir	spionieren	nach
ihr	spioniert	nach
sie/Sie	spionieren	nach

Präteritum претеритум

ich	spionierte	nach
du	spioniertest	nach
er/sie/es	spionierte	nach
wir	spionierten	nach
ihr	spioniertet	nach
sie/Sie	spionierten	nach

Imperativ императив

—
spioniere	(du)	nach
—
spionieren	wir	nach
spioniert	(ihr)	nach
spionieren	Sie	nach

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spioniere	nach
du	spionierest	nach
er/sie/es	spioniere	nach
wir	spionieren	nach
ihr	spionieret	nach
sie/Sie	spionieren	nach

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spionierte	nach
du	spioniertest	nach
er/sie/es	spionierte	nach
wir	spionierten	nach
ihr	spioniertet	nach
sie/Sie	spionierten	nach

Partizip партицип

nachspionierend	Präsens
nachspioniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nachspionieren

nachzuspionieren

§Однокоренные

§Связанные слова

überwachen·belauschen·auskundschaften