Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

navigieren

[naヴィˈɡiːʁən]
По слогам na|vi|gie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
durch + Akkusativ navigieren A— naviguer à travers + accusatif
„Das Schiff navigiert durch den dichten Nebel."
zu + Dativ navigieren D— naviguer vers quelqu’un/quelque chose
„Wir navigieren zum Ziel."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
navigieren
Präteritum
navigierte
Partizip II
hat navigiert
§Значения
naviguer
Sich mit Hilfe von Karten oder Instrumenten auf einem Schiff oder Flugzeug fortbewegen.
Se déplacer à bord d’un navire ou d’un avion à l’aide de cartes ou d’instruments.
нейтральное
  1. Der Kapitän navigiert das Schiff durch den Nebel.
  2. Sie haben das Flugzeug sicher navigiert.
Синонимы
steuern
naviguer
Die Richtung oder den Weg mithilfe eines GPS-Geräts oder einer App bestimmen.
Déterminer la direction ou le chemin à l’aide d’un appareil GPS ou d’une application.
нейтральное
  1. Ich navigiere mit meinem Smartphone zum Hotel.
  2. Das Gerät hat uns präzise navigiert.
Синонимы
orientieren
naviguer
Sich durch eine komplexe Situation oder ein schwieriges Thema steuern oder bewegen.
Se laisser guider ou diriger par une situation complexe ou un sujet difficile.
возвышенное
☞ Souvent utilisé au sens figuré.
  1. Er muss geschickt durch die Politik navigieren.
  2. Wir navigieren vorsichtig durch die Verhandlungen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich navigiere
du navigierst
er/sie/es navigiert
wir navigieren
ihr navigiert
sie/Sie navigieren
Präteritum претеритум
ich navigierte
du navigiertest
er/sie/es navigierte
wir navigierten
ihr navigiertet
sie/Sie navigierten
Imperativ императив
—
navigiere (du)
—
navigieren wir
navigiert (ihr)
navigieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich navigiere
du navigierest
er/sie/es navigiere
wir navigieren
ihr navigieret
sie/Sie navigieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich navigierte
du navigiertest
er/sie/es navigierte
wir navigierten
ihr navigiertet
sie/Sie navigierten
Partizip партицип
navigierend Präsens
navigiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
navigieren
zu navigieren
§Однокоренные
dieNavigation
navigation
derNavigator
navigateur, officier navigateur
navigierbar
navigable
§Связанные слова
steuern·leiten·erkunden

Сообщить об ошибке