гиковский, задротский
Typisch für einen Nerd; durch übermäßiges Interesse an speziellen, oft technischen oder wissenschaftlichen Themen geprägt.
Характерный для любителей узкоспециальных, технических или научно-фантастических тем.
☞ Может использоваться как в ироничном, так и в нейтральном контексте.
-
Er hat ein sehr nerdhaftes Hobby.— У него очень гиковское хобби.
-
Ihre Erklärungen klangen etwas nerdhaft.— Ее объяснения звучали немного задротски.
-
Das ist ein typisch nerdhaftes Verhalten.— Это типичное гиковское поведение.
Антонимы