nieder·rieseln

[ˈniːdɐˌʁiːzl̩n]

По слогам nie|der|rie|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas rieselt nieder N— quelque chose se met à niederrieseln.

„Der feine Sand rieselt langsam nieder."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

niederrieseln

Präteritum

rieselte nieder

Partizip II

ist niedergerieselt

§Значения

s’écouler lentement, tomber en fines particules

In sehr kleinen Mengen oder feinen Partikeln langsam von oben herabfallen.

Tomber lentement d’en haut en très petites quantités ou en fines particules.

нейтральное

Der Sand rieselt langsam durch die Öffnung nieder.
Staub ist auf den alten Büchern niedergerieselt.

Синонимы

rieseln·regnen

pleuvoir légèrement, bruiner

In geringem Maße regnen oder schneien.

Il pleut ou neige légèrement.

нейтральное

☞ On l’utilise souvent pour des précipitations très légères.

Draußen rieselt es den ganzen Nachmittag ganz leicht nieder.
Es rieselt den ganzen Morgen ganz leicht nieder.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	riesle	nieder
du	rieselst	nieder
er/sie/es	rieselt	nieder
wir	rieseln	nieder
ihr	rieselt	nieder
sie/Sie	rieseln	nieder

Präteritum претеритум

ich	rieselte	nieder
du	rieseltest	nieder
er/sie/es	rieselte	nieder
wir	rieselten	nieder
ihr	rieseltet	nieder
sie/Sie	rieselten	nieder

Imperativ императив

—
riesle	(du)	nieder
—
rieseln	wir	nieder
rieselt	(ihr)	nieder
rieseln	Sie	nieder

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	riesle	nieder
du	rieselest	nieder
er/sie/es	riesle	nieder
wir	rieseln	nieder
ihr	rieselest	nieder
sie/Sie	rieseln	nieder

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rieselte	nieder
du	rieseltest	nieder
er/sie/es	rieselte	nieder
wir	rieselten	nieder
ihr	rieseltet	nieder
sie/Sie	rieselten	nieder

Partizip партицип

niederrieselnd	Präsens
niedergerieselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

niederrieseln

niederzurieseln

§Однокоренные

riesig

immense, gigantesque, énorme

§Связанные слова

fließen·tröpfeln·regnen·rieseln