Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

nieseln

[ˈniːzl̩n]

По слогам nie|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

nieseln N— идёт мелкий дождь

„Es nieselt den ganzen Tag."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

nieseln

Präteritum

nieselte

Partizip II

hat genieselt

§Значения

моросить

Sehr leicht und fein regnen.

Идти мелким, слабым дождем.

нейтральное

Draußen nieselt es schon den ganzen Vormittag.

— На улице уже все утро моросит.
Es nieselte nur ganz leicht, als wir gingen.

— Когда мы уходили, лишь слегка моросило.
Obwohl es nieselt, gehen die Kinder spielen.

— Несмотря на то, что моросит, дети идут играть.

Синонимы

tröpfeln·regnen

Антонимы

scheinen·stürmen

быть скудным, идти по капле

In übertragenem Sinne: Etwas geschieht nur sehr schwach oder unzureichend.

Происходить в очень малых количествах.

разговорное

Die Verkaufszahlen nieseln nur so vor sich hin.

— Показатели продаж ползут крайне медленно.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	niesle
du	nieselst
er/sie/es	nieselt
wir	nieseln
ihr	nieselt
sie/Sie	nieseln

Präteritum претеритум

ich	nieselte
du	nieseltest
er/sie/es	nieselte
wir	nieselten
ihr	nieseltet
sie/Sie	nieselten

Imperativ императив

—
niesle	(du)
—
nieseln	wir
nieselt	(ihr)
nieseln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	niesle
du	nieselest
er/sie/es	niesle
wir	nieseln
ihr	nieslet
sie/Sie	nieseln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	nieselte
du	nieseltest
er/sie/es	nieselte
wir	nieselten
ihr	nieseltet
sie/Sie	nieselten

Partizip партицип

nieselnd	Präsens
genieselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nieseln

zu nieseln

§Сложные слова

derNieselregen

моросящий дождь

Nieselwetter

моросящая погода

§Связанные слова

regnen·schauern·derGuss