Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nippen

[ˈnɪpn̩]

По слогам nip|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

an etwas (Dativ) nippen D— to sip at something

„Sie nippt an ihrem heißen Tee."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

nippen

Präteritum

nippte

Partizip II

hat genippt

§Значения

to sip

Etwas in sehr kleinen Mengen mit den Lippen berühren oder schlucken.

To drink something in very small amounts.

нейтральное

Sie nippt langsam an ihrem heißen Tee.

— She is slowly sipping her hot tea.
Er hat nur ein wenig am Wein genippt.

— He only sipped a little of the wine.

Синонимы

schlucken·kosten

to nip, to touch slightly

Etwas nur ein ganz kleines bisschen von etwas wegnehmen oder verändern.

To touch something slightly or reduce it by a tiny amount.

нейтральное

Die Inflation nippt an den Ersparnissen der Bürger.

— Inflation is nipping at the citizens' savings.
Die neue Regelung nippt an der bisherigen Praxis.

— The new regulation nips at the previous practice.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	nippe
du	nippst
er/sie/es	nippt
wir	nippen
ihr	nippt
sie/Sie	nippen

Präteritum претеритум

ich	nippte
du	nipptest
er/sie/es	nippte
wir	nippten
ihr	nipptet
sie/Sie	nippten

Imperativ императив

—
nippe	(du)
—
nippen	wir
nippet	(ihr)
nippen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	nippe
du	nippest
er/sie/es	nippe
wir	nippen
ihr	nippet
sie/Sie	nippen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	nippte
du	nipptest
er/sie/es	nippte
wir	nippten
ihr	nippet
sie/Sie	nippten

Partizip партицип

nippend	Präsens
genippt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nippen

zu nippen

§Однокоренные

Nipp

sip

§Связанные слова

trinken·schmatzen·genießen