нестабильный, суетливый, копошащийся
In einem Zustand des Nestelns oder Nestelns befindlich; oft im Sinne von unruhig, kleinteilig oder nervös agierend.
Находящийся в состоянии суетливого или мелкого движения.
☞ Часто используется метафорически для описания мелких, беспокойных действий.
-
Seine nisternden Finger suchten nach dem Schlüssel.— Его суетливые пальцы искали ключ.
-
Die nisternde Bewegung der kleinen Vögel war kaum zu sehen.— Едва заметно было суетливое движение маленьких птиц.
-
Er wirkte in seiner Arbeit sehr nisternd.— В своей работе он выглядел очень суетливым.