nocken

[ˈnɔkn̩]

По слогам noc|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. nocken A— coś nokować

„Der Mechaniker muss die Nocken im Motor prüfen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

nocken

Präteritum

nockte

Partizip II

hat genockt

§Значения

szturchnąć, lekko dotknąć

Mit dem Finger oder einem Gegenstand leicht gegen etwas oder jemanden stoßen.

Delikatnie dotknąć palcem lub jakimś przedmiotem czegoś lub kogoś.

нейтральное

Er nockte mich sanft an der Schulter an.

— Delikatnie dotknął mnie w ramię.
Sie hat leise gegen die Tür genockt.

— Cicho pukała do drzwi.

Синонимы

einstellen·positionieren

aktywować za pomocą krzywki

In der Mechanik: Eine Bewegung durch eine Nockenwelle erzeugen.

W mechanice: Wytworzenie ruchu za pomocą wału krzywkowego.

терминологическое

☞ Odnosi się do funkcji wykorbień lub krzywek w maszynach.

Die Welle nockt die Ventile rhythmisch.

— Fala rytmicznie uderza w zawory.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	nocke
du	nockst
er/sie/es	nockt
wir	nocken
ihr	nockt
sie/Sie	nocken

Präteritum претеритум

ich	nockte
du	nocktest
er/sie/es	nockte
wir	nockten
ihr	nocktet
sie/Sie	nockten

Imperativ императив

—
nocke	(du)
—
nocken	wir
nockt	(ihr)
nocken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	nocke
du	nockest
er/sie/es	nocke
wir	nocken
ihr	nocket
sie/Sie	nocken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	nockte
du	nocktest
er/sie/es	nockte
wir	nockten
ihr	nocktet
sie/Sie	nockten

Partizip партицип

nockend	Präsens
genockt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nocken

zu nocken

§Однокоренные

§Связанные слова

steuern·regeln·mechanisieren