mırıldanma, gevezelik
Mit leiser, undeutlicher oder brabbelnder Stimme gesprochen.
Alçak, belirsiz veya mırıldanarak söylenmiş bir sesle konuşulmuş.
☞ “nuckeln” fiilinin I. ortacıdır; genellikle anlaşılmaz mırıldanma anlamında kullanılır.
-
Er antwortete mit nuckelnden Worten.— Cevap olarak anlaşılmaz sözler mırıldandı.
-
Ihre nuckelnde Stimme war kaum zu verstehen.— Onun mırıldanan sesi neredeyse anlaşılmıyordu.
-
Das Kind blieb nur nuckelnd.— Çocuk sadece emerek kaldı.