ворчливый, ноющий
Ständig oder wiederholt auf eine unzufriedene, klagende Weise kritisierend oder bemängelnd.
Постоянно выражающий недовольство или мелкие претензии.
-
Ich kann seinen nörgelnden Ton nicht mehr hören.— Я больше не могу выносить его ворчливый тон.
-
Der Kunde war sehr nörgelnd bei seinem Besuch.— Клиент вел себя очень ворчливо во время визита.
-
Sie gab eine nörgelnde Antwort auf die Frage.— Она дала ворчливый ответ на вопрос.