Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

nüchtern

[ˈnyçtɐn]

По слогам nüch|tern

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

nüchtern

Komparativ

nüchterner

Superlativ

am nüchternsten

§Значения

sober

Ohne Alkohol oder andere berauschende Mittel.

Not under the influence of alcohol or drugs.

нейтральное

Er ist seit zwei Jahren vollkommen nüchtern.

— He has been completely sober for two years.
Wir müssen heute Abend nüchtern bleiben.

— We must stay sober tonight.

Синонимы

Антонимы

sober, matter-of-fact, pragmatic

Sachlich, nüchtern und ohne übermäßige Emotionen.

Objective, unemotional, and practical.

нейтральное

Sie gab eine nüchterne Analyse der Situation ab.

— She gave a matter-of-fact analysis of the situation.
Sein Blick war kühl und nüchtern.

— His gaze was cool and sober.

fasting, on an empty stomach

Im medizinischen Sinne: ohne vorherige Nahrungsaufnahme.

Without having eaten (for medical purposes).

терминологическое

Kommen Sie bitte morgen früh nüchtern zur Untersuchung.

— Please come to the examination tomorrow morning fasting.
Der Patient muss für die Blutabnahme nüchtern sein.

— The patient must be fasting for the blood test.

§Сложные слова

§Связанные слова