Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nüdeln

[ˈnyːdəln]
По слогам nü|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. nüdeln A— пропускать через форму/машину (делать макароны)
„Er nüdeln die Teigmasse durch die Maschine."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
nüdeln
Präteritum
nüdelte
Partizip II
hat genüdelt
§Значения
делать лапшу
Nudeln herstellen oder verarbeiten.
Изготавливать или обрабатывать лапшу.
нейтральное
  1. Die Großmutter nüdelt jeden Sonntag frische Pasta.
    — Бабушка каждое воскресенье делает свежую лапшу.
  2. Wir haben den ganzen Nachmittag genüdelt.
    — Мы весь день делали лапшу.
Синонимы
extrudieren·herstellen
копаться, возиться
Etwas mühsam, ungeschickt oder in einer sehr gleichförmigen, monotonen Weise tun.
Делать что-либо неуклюже, монотонно или слишком долго.
разговорное
  1. Er nüdelt schon seit einer Stunde an seinem Bericht.
    — Он уже час копается со своим отчетом.
  2. Hör auf, so lange an der Aufgabe zu nüdeln!
    — Хватит так долго возиться с этой задачей!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich nüdle
du nüdelst
er/sie/es nüdelt
wir nüdeln
ihr nüdelt
sie/Sie nüdeln
Präteritum претеритум
ich nüdelte
du nüdeltest
er/sie/es nüdelte
wir nüdelten
ihr nüdeltet
sie/Sie nüdelten
Imperativ императив
—
nüdle (du)
—
nüdeln wir
nüdelt (ihr)
nüdeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nüdle
du nüdelest
er/sie/es nüdle
wir nüdeln
ihr nüdlet
sie/Sie nüdeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nüdelte
du nüdeltest
er/sie/es nüdelte
wir nüdelten
ihr nüdeltet
sie/Sie nüdelten
Partizip партицип
nüdelnd Präsens
genüdelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
nüdeln
zu nüdeln
§Сложные слова
Nudelnüdeln
процесс приготовления макарон
§Однокоренные
dieNudel
макаронина
Nudeln
макароны
dieNudelmaschine
машина для приготовления макарон
§Связанные слова
kneten·backen·kochen

Сообщить об ошибке