okzidentalisieren

[oktsidentaliziːʁən]

По слогам ok|zi|den|ta|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. okzidentalisieren A— bir şeyi Batılılaştırmak

„Die Regierung versucht, die Wirtschaft zu okzidentalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

okzidentalisieren

Präteritum

okzidentalisierte

Partizip II

hat okzidentalisiert

§Значения

batılılaştırmak

Einen Prozess der Anpassung an westliche (okzidentale) Lebensweisen, Werte oder Strukturen einleiten oder vollziehen.

Batıya (Okcident’e) ait yaşam biçimlerine, değerlere veya yapılara uyum sağlama sürecini başlatmak veya gerçekleştirmek.

нейтральное

Viele junge Menschen okzidentalisieren ihre Lebensweise.

— Birçok genç insan yaşam tarzlarını Batılılaştırıyor.
Die Gesellschaft hat sich über Jahrzehnte okzidentalisiert.

— Toplum, onlarca yıldır Batılılaşmaktadır.

Синонимы

verwestlichen

batılılaştırmak

Kulturelle oder gesellschaftliche Strukturen nach westlichem Vorbild umgestalten.

Batı modeline göre kültürel veya toplumsal yapıları yeniden şekillendirmek.

терминологическое

☞ Genellikle sosyolojik veya politolojik bağlamda kullanılır.

Die Regierung versucht, das Bildungssystem zu okzidentalisieren.

— Hükümet, eğitim sistemini Batılılaştırmaya çalışıyor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	okzidentalisiere
du	okzidentalisierst
er/sie/es	okzidentalisiert
wir	okzidentalisieren
ihr	okzidentalisiert
sie/Sie	okzidentalisieren

Präteritum претеритум

ich	okzidentalisierte
du	okzidentalisiertest
er/sie/es	okzidentalisierte
wir	okzidentalisierten
ihr	okzidentalisiertet
sie/Sie	okzidentalisierten

Imperativ императив

—
okzidentalisiere	(du)
—
okzidentalisieren	wir
okzidentalisiert	(ihr)
okzidentalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	okzidentalisiere
du	okzidentalisierest
er/sie/es	okzidentalisiere
wir	okzidentalisieren
ihr	okzidentalisieret
sie/Sie	okzidentalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	okzidentalisierte
du	okzidentalisiertest
er/sie/es	okzidentalisierte
wir	okzidentalisierten
ihr	okzidentalisiertet
sie/Sie	okzidentalisierten

Partizip партицип

okzidentalisierend	Präsens
okzidentalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

okzidentalisieren

zu okzidentalisieren

§Однокоренные

derOkzident

Batı, Okzident

§Связанные слова

verwestlichen·globalisieren·modernisieren